Национальная лаборатория внешней политики

Категория: Публикации
Автор: Эксперт НЛВП
Просмотров: 2550
В обзор включены как депеши, уже опубликованные на русском языке в российских СМИ и на российских интернет-ресурсах, так и депеши, переведенные НЛВП и публикуемые здесь впервые. Каждая депеша представлена в виде тезисов (от одного до более пятидесяти), в сокращенном виде передающих наиболее важные пункты депеши в части, касающейся России. Ссылки на источник включают в себя ссылки на сайт Wikileaks с адресом оригинала соответствующей депеши (если данная депеша размещена на Wikileaks), а также ссылки на публикацию депеши или выдержек из нее в русском переводе.

Российские СМИ и интернет-ресурсы, публикующие переводы депеш от Wikileaks:

Комсомольская правда (http://kp.ru) может получать от Wikileaks оригиналы депеш до их размещения на Wikileaks

Новая газета (http://www.novgaz.ru; http://www.novayagazeta.ru) может получать от Wikileaks оригиналы депеш до их размещения на Wikileaks

Русский репортер (http://rusrep.ru) может получать от Wikileaks оригиналы депеш до их размещения на Wikileaks

Ведомости (http://www.vedomosti.ru) может получать от Wikileaks оригиналы депеш до их размещения на Wikileaks

Газета (http://www.gzt.ru)

Сайт "Русский Викиликс" (http://ruleaks.net)

Сайт бюро переводов Норма-ТМ (http://www.norma-tm.ru)

ЖЖ Андрея Некрасова (http://udmvoice.livejournal.com)

Обзор обновляется еженедельно. Скачать обзор можно здесь.

© 2020 Национальная лаборатория внешней политики. Все права защищены.